3 de diciembre de 2008

Colaborando

Si hay algo que caracteriza a los frikis es todo ese superego que muestran por internet a través de foros, chats y demás, siempre teniendo la razón, sabiéndolo absolutamente todo y tratando al resto de los mortales como cretinos.

Nadie puede negarme este hecho, porque estoy seguro de ello, y quién me lo niegue es idiota. Pero a mí me hace feliz otras cosas igual de tontas.

Cambiando de tema, últimamente me dedico a prácticar un poquito el inglés y a juguetear con el Photoshop y el Gimp traduciendo fichas de personaje de juegos indies. (Tranquilos, cuando tenga una buena recopilación las colgaré por aquí.) El caso es que decidí mandar un par de ellas a los autores de los correspondientes juegos por si querían revisarlas o usarlas para lo que sea y al día siguiente me encontré con que en la página web del juego de rol 3:16 Carnage Between the Stars...

...había un nuevo enlace en la sección de descargas, que resultó ser ¡mi ficha de personaje traducidad al español!


Y Gregor Hutton me hizo feliz por un día.

Davader 3:16:
"Pues yo pasaré a la posteridad como colaborador del genial juego Tres Dieciśeis (alabado sea su nombre) y vosotros no, oh, insignificantes infieles"

Sin duda, la web de 3:16 es un página genial con un montón de enlaces útiles que llevan a otro montón de sitios variados, y demuestra que la accesibilidad de un autor no deja de ser una ventaja tanto para él como para los aficionados a sus juegos.

En fin, ahora sólo me falta jugarlo.

5 comentarios:

UrRiA! dijo...

¡Enhorabuena! Que te publiquen algo siempre sube la moral XD

Anónimo dijo...

Es evidente que no sabés nada de nada y que seguramente el 3:16 jamás venderá tanto como Delta Green que es un juego para verdaderos roleros.

No no, jamás he colaborado con nada para nadie en ningún lado, pero minimizar tu esfuerzo me alegra el día.

:P

Davader dijo...

Vale, ya he encargado una Bomba Paradiso sólo para tí.
(Y si con eso no basta recuerda qué ciudad cae primero en Starship Troopers :p )

¡Ey!, y Delta Green no es tan mal juego. No tanto como el Dark Ages al menos. :S

xMeNux dijo...

Es un lujo que un hobby resulte útil para alguien: tus fichas traducidas o mis mierdas de críticas musicales X´D

Carlos de la Cruz dijo...

Está bien colaborar a expandir el frikismo.

Te has ganado un Punto Friki (+1 PF)

Saludetes,
Carlos